Ehunekoak idazten dirá % 72, eta irakurtzen dirá "ehuneko hirurogeita hamabi", baina "1 metro" ez da idazten "metro 1"

Atzokoan galdetzen zuén Erramun Gerrikagoitia-k:

Esateraco daucagu

72 m (metro)
eta ere
72 %

¿Zelan iracurri 2.a?

Ehunekoetan idazten dá ehunekoen sinboloa (%) lehenago zein haren zenbakia:

% 72

 halan ze irakurketa egiten da jarraituz ordena sinboliko idatzia:

ehuneko hirurogeita hamabi

Puntu horretaz, ondoko informazioa irakurri ahal dugu an Euskara batuaren Eskulibiburua:

"Ehuneko hainbeste adierazteko marka, zenbakiaren aurretik jar bedi. Adibidez: % 5 = ehuneko bost" (Euskera, XVI, 1971 ).

Baina "1 metro" ez da idazten "metro 1", baizik berdin nola "1'5 metro", zein irakurtzen dén "bat koma bost metro" (ikus atzoko sarrera). Orduan, zergátik ez "bát metro" ere, eta beti ere aukeran. [2188] [>>>]