larunbata, martxoa 02, 2024

J.R. Etxebarria (1975): "Eta egia da, lehen batetan ia hutsetik hastea nahiko gogorra dela."

Jarraituz kin J.R. Etxebarria an bere "Donibaneko II. udako euskal unibertsitateaz" (Elhuyar, 1975:4-5):

(...) euskaraz ez dela hitz egokirik, ez ditugula egitura egokirik, eta honen antzeko gauza esanik, erdarara jotzen du zientzi arloan. Eta egia da, lehen batetan ia hutsetik hastea nahiko gogorra dela. [J.R. Etxebarria, 1975:4-5]
Bai, hasiera batean izan ahal dá txokantea, eta akaso gogorra ere lehen saioetan, baina, ikusten denez, laster bihurtu ahal dá guztiz ohikoa, arazobakoa, normalizatua, normala, naturala, ia ezinbestekoa. [2285] [>>>]