asteartea, iraila 02, 2025

Aitor Iglesias an bere tesia gain Igorreko hizkera (2015): "Ink: Ikusi saitut? Es, suri ikusi dotzut. Ink: Saitut? Es, suri ikusi in dotzut."

Aitor Iglesias honela mintzo da burúz Igorreko "nork-nori-nor" erabilera (ikus atzokoa) an bere tesi doktorala, titulatzen baitá "Igorreko hizkeraren azterketa dialektologikoa" (2015):

Nor-Nork saileko adizkiak Nor hirugarren pertsona denean baino ez dira erabiltzen, Nor beste pertsona bat denean Nor-Nori-Nork saileko adizkiek erabiltzen dira.

...

Ink: Ikusi saitut?
Es, suri ikusi dotzut.
Ink: Saitut?
Es, suri ikusi in dotzut.

[Iglesias, 2015:228-229]
nondik:

Galdera: Ikusi saitut?

Erantzuna: Es, suri ikusi dotzut.

Horrelaxe. [2834] [>>>]