astelehena, maiatza 06, 2019

Modu subjuntiboan, aditz ez-jokatua izan daiteké partizipioa edo aditz-erroa ere

Aurreko sarreretan aipatu dugu halako erraztasuná zeinekin euskaraz, hala aukeratuz gero, erabil litezkén aditz ez-jokatuak edo guztiz eliptikoak ordezta aditz osoak an perpaus subordinatuak (ikus sarrera hau edo hau).

Oraingo post honetan soilik zeháztu ze noiz mintzatu burúz aditz ez-jokatuak, hor doazela partizipioak eta aditz-erroak ere (aukeran noiz aditz laguntzaile eliptikoa doán an modu subjuntiboa), nola an adibide hau:
Naiz gal, ariko nauk (L-côte), aunque pierda, me ocuparé. [OEH]
zein, berdin ere eman litekén honela:
Naiz galdu, ariko nauk.
Berriro diot, aukeran. [521] [>>>]

Etiketak: