astelehena, ekaina 03, 2024

Ustezko galdegaiek ere (aditz aurreko objetu neutroak) ez dute toki jakinik an esaldia: ordena neutroa zabaltzen da ki SVO

Atzo ikusten genuen nóla Euskaltzaindia-k onartzen zituén foku markatu postverbalak an 2011, eta dokumentu berean ("Hitz-ordena. Erabilera estrategikoa", 2011) referitzen da ki ustezko galdegaiak (ez-markatuak, neutroak), zeinen kokapena ez litzaken izan behar soilik aditz-aurrekoa:

 Zioen atzo Erramun Gerrikagoitiak:

Ari zarela Jesus buruz elementu inquiritua edo galdegaia ekarten duzu solasera hitzac hori ulertzeco direnac zentralac nola azentua, intonazioa, intonazio-unitatea, hampadura, ... guzti horiec direla conceptuac lotuac kin acustica, phonetica, entzumena.

Bai, eta sarrera honetan, soilki azpimarratu nahiko genuke puntu hori gogóratuz ondorengo hitzak ti Euskaltzaindia (an "Hitz-ordena. Erabilera estrategikoa", 2011):

Berez, ez galdegaiak eta ez ustezko galdegaiak dute toki jakinik esaldiaren baitan.
Azentuak markatzen du galdegaia, eta ez esaldiaren baitako kokapenak.[Euskaltzaindia, 2011:53]

Bai, halaxe da:

... azentuak markatzen du galdegaia, ...  

Puntu hori ondo azpimarratuta, bihar jarraituko dugu erantzuten ki atzoko komentarioa on Erramun Gerrikagoitia.
Bai, guztiz ados. Hauxe da bidea. [2378] [>>>]