"Ni naiz gutxio altua ze zu", non progresiboak dirén: 1) "ze" nexu subordinatzailea, 2) "ze zu" perpaus subordinatu konparatiboa, eta 3) esaldi osoa

Zioén atzo Erramun Gerrikagoitiak:

Nic, aitzitic, dudanean iracurten comparativo progresivoa dut gogoetatzen ze hori comparativo progresivoa da referitua ki phrasea, ezen phrase comparativoa da progresivoa.

Baina, ostera, zure comparativoa, comparativo progresivoa referitzen da (soil) ki particula comparativo hori -casu hontan, ze perticulea-.

Beraz, ba dira, edo behintzat ba dirateque, phrase comparativo progresivoac eta ere particula comparativo progresivoac zein aplicatzen dira an phrase comparativoac.

Bai, bádira nexu progresiboak (burulehenak), perpaus subordinatu progresiboak (burulehenak), esaldi progresiboak (burulehenak), eta baita sintaxi progresiboak ere (noiz existitzen dirá aukera burulehenak ki adierazi edozein erlazio sintaktiko). 

Progresibitatea edo burulehentasuna dá ezaugarri bat ze egotzi ahal zaion ki edozein estruktura non elementu sintaktikoak daude ordenatuak an modu koherente-progresiboa (burulehena). Demagun honako esaldia:

• Ni naiz gutxio altua ze zu

Hor dugu:

• ze: nexu subordinatzaile burulehena (progresiboa).

• ze zu (zaren): perpaus subordinatu konparatibo burulehena (progresiboa).

• ni naiz gutxio altua ze zu: esaldi burulehena (progresiboa).

Hirurak dirá progresiboak an neurria ze dirén burulehenak. [1600]