larunbata, apirila 29, 2023

Begiratu bat gain forma dialektal nagusiak an "izan" aditzaren orainaldia

Atzokoan mintzo ginen gain zenbait bilakaera fonetiko divergente zein gertatu (eta gertatzen ari) diren an hizkera diferenteak (an "izan" aditzeko 1.eta 2. persona pluralak):

  • g(u) - (d)a - i - la > g(u) - (d)a - i - ra > g - a - i - ra > gara / gira (orainaldiko 1. persona pluralak)
  • z(u) - (d)a - i - la > z(u) - (d)a - i - ra > z - a - i - ra > zara / zira (orainaldiko 2. persona pluralak)

non, ikusten dugunez, hizkera batzuetan gertatuko zén bilakabide fonetiko hau:

  • g - a - i - ra > gara
  • z - a - i - ra > zara

eta beste batzuetan bilakabide hau:

  • g - a - i - ra > gira
  • z - a - i - ra > zira

Baita gertatu dirá antzeko bilakabide fonetiko divergenteak an beste adizki batzuk nola:

  • n - a - i - za > naz
  • n - a - i - za > niz

denak ere derivatuak ti forma komunak.

Gaur sinpleki eman nahi genuke ikuspegi orokar bat gain forma dialektal nagusiak zein erabiltzen diren an hizkera diferenteak jásoz ondoko taula ti Wikipedia (ikus an "Dialectos del euskera"):

Taula horretan ikusten ditugú, bi mutur dialektaletan, "naz" versus "niz" hala nola ere "gara" versus "gira", bitarten behenafarreran, aldiz, ikusten ditugu vazilazio batzuk arten "naiz" eta "niz".

2 Comments:

Blogger Unknown said...

Oso interesgarri, gozatzeko modukoa, an hau igande goiz arre.

Txopi

igandea, apirila 30, 2023 8:37:00 AM  
Blogger Jesus Rubio said...

Estimatzen da, Txopi.

igandea, apirila 30, 2023 9:50:00 AM  

Argitaratu iruzkina

<< Home