igandea, uztaila 16, 2023

Nahiko paralelismo handia agertzen dá arten forma tripersonal transitiboak eta bipersonal intransitiboak gertatzen da an hizkera guztiak

 Genioén atzo:

Atzo ikusten genuen ...

...nóla banatuta daudén "hark-haiek-hari" adizkiak an hizkera ezberdinak:


Hortxe dauzkagú: "dizka", "dizka", "dizkio" eta baita "dio" formalki singularra an erabilera plurala.

eta gaurkoan ikusiko dugu nóla agertzen dirén "haiek hari" forma intransitiboak:

Hortxe dauzkagú "zaizko", "zaizka", "za(i)zkio" eta baita "zaio" formalki singularra an erabilera plurala, non paralelismoá arten forma tripersonal transitiboak eta forma bipersonal intransitiboak dén nabarmena

Gaur soilik azpimarratu nahi genuke ze nahiko paralelismo handia gertatzen da ez soilik an hizkera zentralak, baizik an hizkera guztiak, mendebaldekoak, zentralak eta ekialdekoak.