astelehena, azaroa 15, 2021

Hawkins (1994, 2004) saiatuko da azáltzen Tomlin-en maiztasun-banaketa sinkronikoa (1986), non ez den konsideratzen joera diakroniko nagusia

Atzo genioenez, Hawkins (1994, 2004) saiatuko da azáltzen Tomlin-en maiztasun-banaketa sinkronikoa (1986), non ez den konsideratzen joera diakroniko nagusia (zeintan lehenesten da VO gain OV). Ikus maiztasun horiek an 3 hitz-ordenak non V dén lehenda O, hala nola ere Hawkins-en ondorengo komentarioa gain joera nagusiak zein nabari diren an portzentaje sinkroniko (estatiko) horiek (an "A performance theory of order and constituency", 1994:329-331):

Hawkins dú aipatzen bi joera an maiztasun horiek:

  • SVO dá klaruki favoretua gain beste bi ordenak.
  • Zénbat eta sujetua atzerago, hainbat desfavoretuagoa da ordena.

Joera horiek azaldu nahizik, Hawkins (1994) dú kalkulatuko bere neurria e efizientzia an prozesamendua ("Agg. IC-to-word ratio"), zeinen emaitzak dirén agertzen an ondorengo taula: 

Eskuinean ikus daitezke aipatutako 3 maiztasun sinkronikoak, eta ezkerrean Hawkins-ek kalkulatutako neurria (ratioa) islátuz (inplémentatuz) ber rankina zein dén agertzen arten maiztasunak an 3 ordena horiek. Bihar jarraituko dugu ikusten detaile gehiago ti aurreko konputo horiek. []