asteartea, iraila 29, 2026

Natalia Munitxa (2013): ""Respektu" erabiltzea zilegi ote?"

Bueltatuz ki gure oraingo haritxoa burúz "respektu..." (ikus #3217), zein antzera izan ahal den dislokatua (ikus #3222) edo mailegatua (ikus #3219), egunotan jakin dugu ze 2013an Natalia Munitxa itzultzaileak galdetu zuen an itzultzaileen posta-zerrenda (izenez, Itzul) honako hau:

  • "Respektu" erabiltzea zilegi ote?

Eskerrik asko Natalia zatio zure galderak eta zatio konpártitu zuen reflexioak. Dudagabe, hori da bidea: komunikazioa eta debatea arren atéra ahalik eta konklusio aberasgarrienak. Hurrengo sarreretan saiatuko gara aportatzen gure aletxoa ki 2013ko galdera hori burúz "respektu...". [3226] [>>>]

2 Comments:

Blogger Josu Lavin said...

A beneficio del material que, en relación al dorso se detalla, y cuyo valor comercial se indica, del cual es propietaria la persona o entidad solicitante.

translator.eus =>

Atzealdean zehazten den eta balio komertziala adierazten zaion materialaren onurarako, zeinaren jabea pertsona edo erakunde eskatzailea baita.

Adeitsuki

asteartea, iraila 29, 2026 3:35:00 PM  
Blogger Josu Lavin said...


Josu Lavin ez da Jesus Rubio eta Erramun Gerrikagoitiaren eskolakoa.

Josu Lavinek bi euskara mota ditu:

1 naffarrera &
2 euskara modernoa

Bigarrena Bibliotheca Vasconica-n erabiltzen dugu Joseba Butroec eta biok. Bila ezazue Google-n edo Amazon-en

butroe lavin

Adeitsuki

asteartea, iraila 29, 2026 3:44:00 PM  

Argitaratu iruzkina

<< Home