astelehena, maiatza 29, 2023

Bádira forma pseudo-alokutiboak ere (2. persona singularreko alokutiboak)

Mintzatuz gain hikako forma ez-alokutiboak (2. persona singularrekoak) eta alokutiboak (1. eta 3. personakoak), esan behar dugu ze joan dira sortzen beste forma nahasi batzuk (2. persona singularreko alokutiboak), zeini Yrizar-ek (1980) deitzen die forma pseudo-alokutiboak, erabiliz honako adibide hau hartua ti hizkera e Lekeitio:

  • hark hiri dxeutzuk

zeintaz Yrizar bera mintzo den an terminu hauek (an bere "Sobre las formas verbales vizcaínas con objeto indirecto de segunda persona", 1980):

Ikusten denez, objetu indirektoa2. persona singularrekoa. Eta, zéin izanen litzaké forma regularra?