larunbata, apirila 27, 2024

Corpus Historikoa: 683 "abstrakzio-" (izen huts), adieraziz prozesua edota ondorioa aúrka 87 "abstraitze-", denak ere adieráziz prozesua (ez ondorioa)

Atzo eta herenegun konprobatu dugú oso erabilera asimetrikoa artén "abstrakzio bat" eta "abstraitze bat" multzoak, erakutsiz ze "abstrakzio" hitza (izen hutsa) ondo finkatua dagoen an euskal lexikoa (eginez bilaketak an Google edo EHUko Corpus Historikoa). Gaurkoan, hari beretik, eginen dugú beste konsulta bat an Corpus Historikoa, baina orain bilatuko dugú "abstrakzio-" hitz hasiera versus "abstraitze-" hitz-hasiera. Horrela, lehenengo bilaketa horretan ("abstrakzio-") agertzen dirá 658 emaitza:

bitarten "abstraitze-" hitz-hasiera soilik agertzen den an 87 emaitza, denak ere adiéraziz prozesua, eta batek ere ez ondorioa:
Errepikatzen dugú: "abstraitze-" emaitzetan, denetan adieratzen dá abstraitzeko prozesua, eta inoiz ez ondorioa. Azken horrentzako erabiltzen dá "abstrakzio" hitza, aditzetiko izena, izen hutsa, nola Igone Zabala-k adierazten zigún an bere artikulua. [2341] [>>>]