ostirala, apirila 26, 2024

Konsulta daigun orain Corpus Historikoa ("abstrakzio bat" versus "abstraitze bat")

Amaitzen genuen atzo esánez ze "abstraitze bat" multzoa ez dela agertzen behin ere an Google, bitarten "abstrakzio bat" agertzen den 1000 aldiz baino gehiago:

Zero, bat ere ez. Eta horrela da are kontuan hartúz Euskaltzaindiaren ariketa proaktibo berritzailea. Bádirudi ze "abstrakzio" aditzetiko izena ondo baino hobeto finkatuta agertzen zaigula.

Ikustagun orain, aurreko datu horiek konplementatuz, nóla agertzen dirén bi multzo horiek an EHUko Corpus Historikoa, Has gaitezen kin "abstrakzio bat" multzoa, zein agertzen dén 35 aldiz:

bitartean-eta, berriro ere, "abstraitze bat" multzoa ez den agertzen behin ere:

Bai, "abstrakzio" izen hutsa ederki finkatua dago an euskal sistema lexikoa. [2340] [>>>]