2013an Juan Garziak jada ez du aipatzen azentu normala nola soluzio sinple, erraz eta evidentea ki saihestu seinalizazio-arazo berdin-sinple bat
Genioen atzo ze:
Puntu honetan gogoratu nahi genuké ondorengo aipua, non Juan Garziak (2013) ezin hobeto laburbiltzen duén arazoaren berezko izaera hutsala, esanez:
...arazoa intonazio berezi hori markatu gabe geratzea bada, zergatik ez dugu seinale berezi batez markatzen, eta kito? [Juan Garzia, 2013]
Hortaz, zergatik ez dugu seinale berezi batez markatzen, eta kito? Ondo da, baina bigarren puntua dá: zéin seinale berezi? Zeren gauza da ze Juan Garziak bere 2013ko artikulu horretan ez dú jada soluziotzat aipatzen azentu normala (azentu akutua) baizik ... apostrofo bat [']!!
Aski litzateke, esate baterako, apostrofo bat ['] eranstea aditzaren aurreko hitzari (edo, hobe, aditzari berari, aurrean), hala seinalatzeko sintagma hori ez dela galdegai mintzagai baizik,... [Juan Garzia, 2013]
Esan nahi baita ze 2013an Juan Garziak jada ez du aipatzen azentu normala nola soluzio sinple, erraz eta evidentea ki saihestu seinalizazio-arazo berdin-sinple bat, baizik ze mintzo da burúz...
...apostrofo bat ['] eranstea aditzaren aurreko hitzari (edo, hobe, aditzari berari, aurrean),.. [Juan Garzia, 2013].Eta are askoz hobe (eta, gure ustez, are askoz aipagarriago) iruditzen zaigú jartzea azentu normal bat gain aditza ki markátu optatiboki norabide rhematikoa (enfatikoa edo neutroa). [2367] [>>>]
0 Comments:
Argitaratu iruzkina
<< Home