Interferentziak izaten dirá tipikoki analogikoak, baina bestelakoak ere izan ahal dira, adibidez fonetiko-fonologikoak

Herenegungoan komentatzen genuen nóla, gure ikuspegitik bederen, analogikoki aldatu dén paradigma verbal oso bat ("zait"..." → "zaut"), zeintan jatorrizko "-i-" erroa ("nor-nori": "zait"...") pasatu dén ki "-u-" forma, zein dén "-u-" erroa. Gaurkoan gogoratu nahi genuke beste evoluzio verbal bat baina kasu honetan kontrako norabidean ("nauzu"..." → "naizu") eta sortua bidéz evoluzio fonetiko-fonologiko bat non "-u-" adizki-sorta oso bat pasatu dén ki "-i-" forma, zein printzipioz interpretatuko litzakén nola "-i-" erroa. Puntu horretaz, ikus ondoko sarrera:

• [2031] Zubereran: au > ai → nauzu > naizu

Atzokoan genioenez, zubereran honako bilakaera fonetikoa gertatu da:

...-au- diptongoa -ai- izatera aldatu da...[Zuazo, 2014:150]

WIkipedia-n, Zuazo-ren adibide berberak erabiliz, zehazten da ze bilakaera horren irispena dá ia erabatekoa:

Aditzean bertan ere sortu dirá adizkiak nola hau:

• nauzu > naizu
  

nola ikusi ahal dugun an ondoko taula ganik Yrizar (1980), zein den referitzen ki Atharratze:

non "-i-" hori an "zuk ni naizu" ezin den interpretatu nola partikula prepositibo datiboa ("nork-nor" adizkia baita), sugerituz sendoki bilakaera fonetiko huts bat.

Honekin adibidetu nahi genuke ze, nahizta halako interferentziak artén adizkiak edo artén paradigma osoak izaten dirén tipikoki analogikoak, bestelakoak ere izan ahal direla, adibidez fonetiko-fonologikoak. [2949] [>>>]