"keta" erabilia nola izena, postposizio askea osté genitivoa, edo adverbioa.

Atzoko sarreran aipatzen genuén "-keta" atzizkia nola sufijo horietako bat zek egin du jauzia ki erabilera askeago batzuk, nola horiek zin diren agertzen an ondorengo aipua ti OEH:

keta.
I. (Sust.). (...)

2. (Dv, H).
Número, cantidad. "Keta handia, ttikia, une grande, une petite quantité, grand, petit nombre" H.
Eta zer diozu Eskualherriko sortzeen ketaz? Eskual 26-11-1909, 4. Apez-geien keta berdin egonen zako. JE Bur 56. Ez du. ketak egiten nausigoa. Ib. 49. Ez da ondikotz nehun ageri nork zonbat saldu edo banakatu dituen, ez eta orotarat zer keta izan den irarkolak aterarik. Lf ELit 111.

Gran cantidad.
Arrantzari bakotxak hiru ehun mila libera inguru ditu irabaziak, gastu guziak pagatu ondoan. Ez da keta bat, irrisku eta sakrifizioari behatuz. Herr 26-5-1960, 1.

II. (Usado como adv. o posposición).

1. (AN-gip-5vill-araq, L, B, BN-baig, Sal ap. A; Dv, H). (Como segundo miembro de comp.).Buscando, en busca (de), a por. v. egurketa (3), etc. (...)
(Tras gen.).
Ardurenik itsasoaz haindirat baitoa [Eskualduna] onaren ala berriaren keta. JE Bur 204.

2. "Keta goatea, aller chercher. Keta ibiltzea, chercher" Dv.

Hortxe daukagu nóla "-keta" atzizkia askatu egin den ti bere erabilera itsatsia, evóluzionatuz ki paper gramatikal solteagoak nola dirén izena, postposizio askea (ostén genitiboa), edo adverbioa. Dá beste adibide bát ti posibilitate evolutiboak on hizkuntzak. [768] [>>>]