larunbata, maiatza 30, 2020

Galdera bat: Orduan, zergátik ez zen "egin" laguntzailea agertzen arten orduko paradigmak e gipuzkera?

Lakarrak (1986) esaten zigún hemen ze...
..."egin" G[ipuzkera]-zko lehendabiziko testuetarik '*ezan' baino ugariago eta erabilera zabalago batean edireiten badugu,..." [Lakarra, 1986:658]
bitartén Yon Etxaidek (1984) zioskun hemen ze, Beobide azpeitiarrak...
... eskuarki -egi- aditz-gunera jotzen du, bere bizigaraian [1848-1891] Gipuzkoa'n zabalduena zegoena" [respektu "*ezan"]  [Etxaide, 1984:638]
hala nola ere ze Asteasuko Agirre zén...
...giputz-klasikotan on-onenetakoa [...], ezpairik gabe".  [Etxaide, 1984:636]
eta gipuzkeraren klasiko on-onenetako horrek...
...bere Erakusaldien bigarren liburu hontan eskuarki EGI aditz erroa darabilkigu...  [Etxaide, 1984:636]
Eta galdera dá: Orduan, zergátik ez zen "egin" laguntzailea agertzen arten orduko paradigmak e gipuzkera? []

Etiketak: