"zeinda ez..." = "ezen ez..." = "ezez..."

Jarraituz kin tresna konparatiboak on desberdintasuna, ikus ondorengo erabilera ere, non "ez" partikula gaineratu egiten zaio ki "zeinda" konparatiboa, osatuz "zeinda ez..." kontrastiboagoa:

(Con negación expletiva). Oba da bada zerbait luzatu estudijuetan, zeinda ez arin aringa ordendu. JJMg BasEsc 218. Naijago dot ill, ta sepulturaan sartu, zeinda ez ausi Jangoikuaren agiñduba. Ib. 143. [OEH]

Azken erabilera horretan, "zeinda ez..." partikulak jokatzen dú ber papera nola adibidez "ezen ez..." baliabideak edo "ezez..." kontrakzioak an ber erabilera. [578] [>>>]