Aldakortasun handia an Otxoa-Arin ere (1713, gipuzkera zaharra)
Mintzo ginén atzo burúz aldakortasun handia zein gertatu ahal den an adizkiak dependituz on faktore lokal edo tenporal aldakorrak, aipátuz, besteak beste, "diozon" adizki interesgarria: "dio-" hasiera (hark hura hari) an "*ezan" aditza.
Hari horretara, ikus J. Oregi-k egiten zuén ondoko adizki-zerrenda non biltzen zituén Otxoa-Arin-ek erabilitako "*ezan" eta "egin" adizkiak an bere "Doctrina" (ikus Oregi-ren "Otxoa-Arinen 'Doctrina - (1713)", idatzia ganik Oregi an 1972), eta non baita be aurkitzen dugún holako adizki hibrido moduko bat kin "dio-" hasiera (hark hura hari) an "*ezan" aditza:
- diozagu (guk hura hari)
(ikus ere #1890, #1891, #1892, #1893 eta #1894)
Goragoko "diozagu" horretaz gain, baita nabarmendu nahi izan dugú:- deigun (hark hura guri)
zein dén "egin" aditzeko subjuntibo tripersonal bat, berdin nola dirén "egin" aditzeko tripersonalak honako hauek ere:
- neikeo (nik hura hari)
- leikeo (hark hura hari)




0 Comments:
Argitaratu iruzkina
<< Home