asteartea, martxoa 01, 2016

Zuek valoratu

Gauza da ze, Laka eta Erdoziaren experimentuetan:

1: Noiz konparatu SOV, OSV, SVO eta OVS (ikus "Soilik horrela" eta "Erdozia (2006) edo zelan desitxuratu ondorio enpiriko batzuk"), daukagu ze:
  • Errore-portzentajeetan: SVOk atera dú emaitza esanguratsuki hobea ezi beste hiru ordenak (SOV, OVS, eta OSV), bitartean-ze OVSk eta SOVk soilik atera dute emaitza esanguratsuki hobea ezi OSVk.
  • Reakzio-denboretan: SVOk eta SOVk atera duté emaitza esanguratuski hobea ezi OSV.
  • Irakurketa-denboretan: SVOk, OVSk eta SOVk atera duté emaitza esanguratsuki hobea ezi OVSk.
Beraz: SVO > SOV ≈ OVS > OSV

2: Noiz konparatu SOV eta OSV (ikus "Mesedez, hartu minutu bat eta irakurri hau" eta  "Nahi duenak, ikus beza"), daukagu ze:
  • Singularretan: Errore, erreakzio eta irakurketa neurrietan SOVk atera dú emaitza esanguratsuki hobea ezi OSVk. 
  • Pluraletan: Errore-portzentajeetan ez da nabari diferentzia esanguratsurik (azpi efektu berdintzailea ti pluralak, zein diren morfologikoki konplexuagoak eta nahasgarriagoak (ikus "Esaldi pluralen efektu berdintzailea"), reakzio-denboretan autoreek ez dute ematen daturik (eta ez dute azaltzen zergatik), eta irakurketa-denboretan SOVk atera du emaitza esanguratsuki hobea ezi OSVk.
Beraz: SOV > OSV (Emaitza hori bát dator kin goragoko emaitza).

3: Noiz konparatu SVO eta OVS (ikus " Laka: norbaitek explikatuko al dit?" eta  "Prozesamendu-kostua ez da soilik neurtzen an irakurketa-denborak"), daukagu ze:
  • Singularretan: hala errore-portzentajeetan nola-ere reakzio-denboretan SVOk atera dú emaitza esanguratsuki hobea ezi OVSk; eta irakurketa-denboretan ez da aurkitu diferentzia esanguratsurik.
  • Pluraletan: Ez da diferentzia esanguratsurik aurkitu (azpi efektu berdintzailea ti pluralak, zein diren morfologikoki konplexuagoak eta nahasgarriagoak [ikus "Esaldi pluralen efektu berdintzailea"]).
Beraz: SVO > OVS (Emaitza hori bát dator kin goragoko lehen emaitza).

Konparazio horiek ikusita, nekez saihestuko da ondorioa eze SVO dá ordenamendua ze-ditún emaitza esanguratsuki hobeak edo gutxienez berdinak respektu bere konparagaiak (beste hiru ordenak: OVS, SOV eta OSV), eta hala ulermen-portzentaietan edo reakzio-denboretan (non emaitzak dirén hobeak) nola-ere irakurketa-denboretan (non emaitzak dirén berdinak). Eta horixe da emaitza nagusia, zein, bistan denez, ez doa aldé SOV, baizik aldé SVO. Gainera, ez da inondik inora berdinatsunik arten SVO eta OVS.

 Zuek valoratu. [235] []
___________________________________________________
Irakur serie guztia:

Etiketak: , ,