"nahiz egin...", "harik egin...",...
Mintzatu ginelarik herenegun buruz perpaus subordinatu ez-jokatuak (esan nahi baita gain perpaus subordinatuak zeinen aditzak ez dauden jokatuak), gogoratu nahi nituzke ondoko sarrera hauek:
Jakina, aditza aurreratu liteke emanez "nahiz-eta egin..." "harik-eta egin...". Eta, azkenik, "-eta" kenduta: "nahiz egin..." "harik egin...".
non defenditzen da eze, berdin nola báden euskaran mekanismo sinplifikatzaile bat zein dun kentzen, hala nahiago bada, "-eta" partikula ti estrukturak nola "nahiz-eta" edo "harik-eta", báda beste mekanismo sinplifikatzaile bat zeinengatik halako estrukturetan ken liteke aditz laguntzailea (ere), erabiliz "nahiz-eta ...egin" ordezta "nahiz-eta ... egin zuen" edo "harik-eta ... egin arte" ordezta "harik-eta ... egin zuen arte", eta orobat "harik-eta ... egin" ordezta "harik-eta ... egin zuen", non, aukeran, sinplifikatu dén "...arte" posposizioa ere.
Jakina, aditza aurreratu liteke emanez "nahiz-eta egin..." "harik-eta egin...". Eta, azkenik, "-eta" kenduta: "nahiz egin..." "harik egin...".
0 Comments:
Argitaratu iruzkina
<< Home