Fernández eta Ortiz de Urbina (2007): "Noski, horrek predikatu baterako mintzagaia bilatu behar dela dio."
Atzo komentatzen genuén nola, jarráiki Fernández eta Ortiz de Urbina (2007), mintzagaia izanen litzaké zerbait derivatua bidéz mugimendua, abiatuz ti aditz-sintagma bat, zeinen burua (aditza) izanen litzakén abiapuntu generatiboa. Esan nahi baita ze aurrena izanen genuke aditza, eta gero aditz horri bilatu beharko genioké mintzagai bat. Halaxe diote hemen ere noiz referitzen diren ki Islapen Hatsarre Zabaldua, zein den printzipio generatibo bat (Fernández eta Ortiz de Urbina, 2007:220):
Noski, [printzipio] horrek predikatu baterako mintzagaia bilatu behar dela dio. [Fernández eta Ortiz de Urbina, 2007:220]
Ikuspuntu komunikatibo-diskursibotik, ordea (esan nahi baita logika komunikatibo-diskursibotik), alderantziz egin beharko da, alegia: bilatu beharko zaio predikatu bat ki gure mintzagaia, zein izanen den abiapuntu diskursiboa, izan ere predikatu bat ondo sortzeko (edota ondo jasotzeko) jakin behar dugu zértaz mintzo garen, zértaz sortzen dugun gure predikatua, zértaz sortu nahi dugun gure predikatua, kin intentzio komunikatibo bat, zein joango den islatzen an gure arian-ariko aukera diskursiboak. Eta justuki horixe islatzen da an "oinarrizko hurrenkera" hori zein gure bi autoreak aipatzen zuten atzo:
Edonola ere, inportantea iruditzen zaigu nabarmentzea ze autoreak aipatzen duté...Jakina, hori da "oinarrizko hurrenkera" informatiboa, koherentea, potentea,... zein den komunikatiboki efektiboena azpi baldintza orokorrak. [1186] [>>>]... subjektu-predikatu oinarrizko hurrenkera... [Fernández eta Ortiz de Urbina, 2007:243]zein nolabait modelatzen duté jarriz sujetu-mintzagaia an espezifikatzailea on inflexioa, hau da beti ere ezkerrerago zein predikatu-iruzkina, nahiz, gero, hurrenkera hori akaso gelditu "ezkutatua" ganik beste mugimendu gehigarriren bat (edo batzuk), nola goragoko aditzarena. Soilik esán, hortaz, ze azken mugimendu hori (aditzarena) dá informatiboki kostosoa (eta kontakizun generatibista horretan konputazionalki kostosoa ere) azpi baldintza komunikatibo orokorrak.
Etiketak: Fernández-Urbina, thema-rhema
0 Comments:
Argitaratu iruzkina
<< Home