astelehena, uztaila 15, 2019

Etxajaunen saria ezta ain koikari zein dirudi.

Jarraituz kin hemengo adibideak burúz "zein" konparatiboa, oraingoan nabarmendu nahiko genuke ondorengo esaldi hau:
Etxajaunen saria ezta ain koikari zein dirudi. RS 497. [OEH]
non:
  • Aditz subordinatu sintetikoak ("dirudi") ez darama marka subordinatzailerik ("-(e)n" edo "bait-").
  • Perpaus subordinatuak soilik dauká aditz sintetikoa (aparte "zein" partikula konparatiboa), beraz izanki oso labur eta sinplea.
"RS" laburdura horrek adierazten dú "Refranes y sentencias" (1596), zein den anonimoa. [591] [>>>]

Etiketak: