"diezazkidake" arten "ditzazkidake" eta "dietzadake": esan nahi baita gipuzkera kin ukitu lapurtar bat

Atzo Gilenek zioén buruz "*ezan" laguntzailearen forma potentzial pluralak:

Itzela da, Orotarikoan ez dago "diezazki-" bakarra ere, ez "liezazki-", ez "ziezazki-".

Bestalde, gipuzkeran aurkitzen ditugu forma potentzial pluralak nola hauek (Bonaparteren paradigmak: ikus hemen):

non dauzkagu: "ditzazki-", "zitzazki-" eta "litzazki-". Eta lapurteran honelakoak (Bonaparteren paradigmak: ikus hemen):

non dauzkagu: "dietza-", "zietza-" eta "lietza-", halan ze, neurri batean, esan leikegu ze, batuko formak liraké gipuzkerakoak kin ukitu lapurtar bat, nhizta, hori bai, aukeratu zituztén ia aukera luze eta konplexuenak (diot "ia" zeren ez zuten aukeratu adibidez "dietzazki-" konplexuagoa), erakutsiz Euskaltzaindiaren desardura respektu aukeraren aspektu funtzionalak. [⇶]