asteartea, abendua 18, 2018

"zein" erlatiboak: aukeran murriztaile, mugagabe, VO eta... gaben subordinazio-marka

Azken sarreran aipatzen genituen zenbait aukera e zein erlatiboak (aukera murriztailea, aukera mugagabea, VO ordena an perpaus erlatiboa), zein, izanik ere ondo sustraituak (an sorrera bera e erlatibo horiek) eta izanik ere ondo interesgarriak diskursiboki, ez diren aldezten, baizik, gehiago, desgomentatzen:
Ikus: "Zein" erlatiboa: zer hintzen eta non hago!
Aldiz, eta nola komentatzen genuen hemen, báda laugarren jatorrizko ezaugarri bat e zein erlatiboak zein báden aldezten. Ari naiz buruz beharra ki erabili "-nsubordinazio-marka an perpaus erlatiboak, zein ez litzake baizik zeharkako galderetako "-n" bera.

Dakigunez, jatorrizko erabilera hori, gerora, zenbait autoreren lumetan, zabalduko zen ki erabilera arinagoak non ez zen itsasten halako marka subordinatiboa:
Ikus: Aukerako "-(e)n" edo "bait-" an aditz laguntzaile subordinatuak
edo:  Ez genuke eginen baizik segitu bidea ezé zabaldu zuten zenbait idazle zaharrek 
Sarrera horietan genioenez, aukerako "-n" subordinazio-marka erlatiboa dá beste bide interesgarri bat zein ez litzake galdu behar.

Etiketak: