"zein" erlatiboak: aukeran murriztaile, mugagabe, VO eta... gaben subordinazio-marka
Azken sarreran aipatzen genituén zenbait motá on "zein" erlatiboak (mota murriztailea, mota mugagabea, VO ordena an perpaus erlatiboa), zein, izanik ere ondo sustraituak (an sorrera berá on erlatibo horiek) eta izanik ere ondo interesgarriak diskursiboki, ez diren aldezten, baizik, gehiago, desgomentatzen:
Dakigunez, jatorrizko erabilera hori, zenbait autoreren lumetan zabalduko zén ki erabilera arinagoak non ez zen itsasten halako marka subordinatiboa:
Ikus: "Zein" erlatiboa: zer hintzen eta non hago!Aldiz, eta nola komentatzen genuen hemen, báda laugarren jatorrizko ezaugarri bát on "zein" erlatiboak zein aldezten den. Ari naiz buruz beharra ki erabili "-n" subordinazio-marka an perpaus erlatiboak, zein ez litzakén baizik zeharkako galderetako "-n" bera.
Dakigunez, jatorrizko erabilera hori, zenbait autoreren lumetan zabalduko zén ki erabilera arinagoak non ez zen itsasten halako marka subordinatiboa:
Ikus: Aukerako "-(e)n" edo "bait-" an aditz laguntzaile subordinatuakSarrera horietan genioenez, aukerako "-n" subordinazio-marka erlatiboa dá beste aukera sinplifikatzaile interesgarri bat zein ez litzaken galdu behar. [⇶]
edo: Ez genuke eginen baizik segitu bidea ezé zabaldu zuten zenbait idazle zaharrek
Etiketak: aditz sinpleagoak, erlatiboak, harribitxiak
0 Comments:
Argitaratu iruzkina
<< Home