Gertatu da!

Atzo arratsaldez visitatu nuén Berria egunkariaren webgunea, eta han irákurri ondoko titularra (edo oso-oso antzekoa, ez bainuen kopiatu):

"Ordenantza aitzakia", udalak jarduera eten nahi diela salatu dute Iruñeko gaztetxeek.

Esan bezala, ez nuen inon kopiatu titular hori, baina buruan gelditu zitzaidan bere estruktura aldrebesa, hasierako kakotxak, geroko koma, bukaerako sujetu nagusia; ondo gogoratzen naiz nóla pentsatu nuen ze titular horren kontextua ez zela inondik ere hain orokorki ezaguna zéinda justifikatzekó ordena hiperkontextual hori (oso gutxitan izaten da); nóla pentsatu nuen ze, gainera, esaldiko perpaus subordinatua konpletiboa zela, eta nóla konpletiboak báduten lizentzia ki erábili SVO ordena, eta guztiarekin ere, hor zela titular hori, aurre eginez ki minimo komunikatiborik behinenak ere.

Gaur goizean, sartu naiz berriro an orrialdea on Berria, eta han aurkitu ditut atzoko hitz berberak (edo ia) baina honela emanak:

Iruñeko gaztetxeek salatu dute udalak jarduera eten nahi diela "ordenantzaren aitzakiarekin".

Eta, duda egin dut momentu batez, baina ez, gertatu da! [287] [>>>]