"e-" genitiboa ere: gardenki azaleratua, arina eta aise erabilgarria ere

Txopi (hemen) dú azpimarratu a-inportantzia on arintasuna an baliabide eta estruktura sintaktikoak. Eta ez zaio arrazoirik falta. Oso inportantea da eskura izatea tresna sintaktiko progresiboak eta arinak arrén gure jarioa joan dadin aurrerantz azkar eta seguru. Eta justuki arintasun horretan, "e-" genitiboak izan ahal du abantaila gain "on" genitiboa, nahiz azken hori, nahi izanez gero, arindu ahal dén, oso gutxi artikulatuz bere bukaerako "-n" soinua, nahi bezain gutxi, harik eta praktikoki desagertu fonetikoki bere silaba bakarra.

Hauxe genioen an (hemengo) komentario bat respektu aspektu fonetiko hori:

"e-" = genitibo postpositibo zaharra, zein, preposizio bihurturik, dén bilakatzen baliabide (ia) ezin arinagoa eta (ia) ezin gardenkiago derivatua ti bere kide postpositiboa

Gauza da ze "-e" genitibo zahar hori da oso kandidatu ona ki gardenki derivatu baliabide prepositibo genitibo bat. Gainera da oso genitibo arina eta aise erabilgarria.

"on" baliabideak bádu orokorki presentzia fonetiko handiagoa ze "e", eta justu horregatik, zutabe sendoagoa izan ahal da noiz behar dén sendoatsun hori ki lotu sintagma luzeagoak, nahizta batzuetan komeni ahal da izatea alternatiba fonetiko gutxiago pisuak, nola "on" kin azken "-n" hori gutxi artikulatua (finean bihúrtuz ia "o" preposizioa), edota akaso erábili "e" preposizioa ere. [222] [>>>]

Arintasuna vs. rekursibitate funtzionala

Dio Txopi-k burúz genitiboak (an aurreko sarrera):

Ezer ez jartzea [arrén sortu sintagma genitiboak] da oso ekonomikoa, nahiz ta an esaldi luzeak, trabatzen du pentsamendua on hiztuna eta on entzulea.

Bai, dudagabe, ezer ez jartzea litzaké arinena, baina gauza da ze arintasuna ez da kontu bakarra zeini erantzun behar (ezta inportanteena ere, nahiz izan inportantea). Aurrena, behar dá rekursibitate funtzionala, zein den gauzatzen an erraztasuna noiz konbinatzen perpausak edo sintagmak, genitiboak edo bestelakoak, afinda lórtu estruktura egokituak respektu gure intentzio komunikatiboak. Horrek ematen dú erraztasuna an konbinazioa on ideiak, flexibilitate komunikatiboa, abiadura (noiz hala nahi dugun)... eta azken buruan gozamena, gozamen diskursiboa, expresiboa,... komunikatiboa.

Zoritxarrez, ezer ere ez jartzea ez da teknologia genitibo potentea arrén erosotasunez sórtu eta konbínatu sintagma genitibo minimoki konplexuak (ez dut ikusten nóla izan liteken). Ez, ezer ez jartzea ez da soluzio orokorra ki arazoa on sórtu sintagma konplexuak erososotasunez. [221] [>>>]